Portada de Cesta de trenza

Cesta de trenza

Natalia Litvinova

Edicola

$8.000

Disponible · envío a todo Chile o retiro en tienda

Comprar en la tienda en línea
Autor
Natalia Litvinova
Editorial
Edicola
ISBN
9789569277436
Categoría
Poesía

Descripción

¿Por qué razón alguien querría guardar su pelo trenzado en un cesto? "Las mujeres de mi familia / guardan el cabello / que se cortan / en un cesto de trenzas. Es una tradición antigua, / ya no se sabe / quién la inició". Así nos responde la poeta bielorrusa Natalia Litvinova (1986), que a los diez años emigró junto a su familia a Buenos Aires. Una nueva lengua, la presencia ineludible de la suya y sus poetas - Esénin, Marina Tsvietáieva y otros, más tarde traducidos por ella - le abren, quizá, camino la escritura y posterior publicación de sus libros en España y diferentes países latinoamericanos. Natalia había nacido en Gómel solo unos meses después del desastre nuclear de Chérnobil. Los retazos de memoria de su infancia no pueden sustraerse a la muerte y consecuencias de ese fatal evento, sin embargo, este Cesto de trenza contiene, más que nada, el intenso lazo que une a la autora y a las mujeres del campo de su tierra, sus costumbres, ritos, cantos y danzas. "Filas de mujeres / de falda / y botas de goma / desentierran / tubérculos. Es la danza / para no morir / de hambre, / dicen y se ríen" Su abuela, su madre, llenan estos recuerdos, pero también los bosques, pastos, plantas y animales cercanos. Algo ancestral hay en ese cesto que no se puede borrar, y es lo que la memoria guarda, junto a "Mechones, bucles, / pelo suelto, / cobrizo, rubio / o ceniza".

Más de Poesía

Portada de Sombriti
Sombriti
José Carlos Agüero
$13.000
Portada de Antología de poemas
Antología de poemas
Jorge Teillier
$4.000
Portada de Antología de paso
Antología de paso
Enrique Lihn
$4.000
Portada de Los dominios perdidos
Los dominios perdidos
Jorge Teillier
$14.900
Portada de El amor oscuro
El amor oscuro
Francisco Cardemil Pérez
$12.000
Portada de Fulgor del aire
Fulgor del aire
Juan Gelman
$9.000
Portada de Canto a su amor desaparecido
Canto a su amor desaparecido
Raúl Zurita
$9.900
Portada de Horario continuado
Horario continuado
Carolina Reyes Torres
$10.000